对头 / dui4 tou2 一言でいうと肯定表現です。四川省以外の省でも使用しますが特徴のある表現なので紹介... 続きを読む →
「风犬少年的天空」で四川語を学ぶ。ー晓得ー
xiao 3 de 0 四川省以外の省でも広く使われいる表現ですが四川省では特に頻繁に使われている特徴的なフレ... 続きを読む →
「风犬少年的天空」で四川語を学ぶ。ー耍ー
shua3 peng2 you3 さて今回は“耍朋友”です。“耍”の一文字でも使います。“恋愛する / 彼氏・... 続きを読む →
「风犬少年的天空」で四川語を学ぶ。ー耙耳朵ー
ー耙耳朵 / pa1 er3 duo1ー 漢字だけでは想像つかない特徴的な“四川語”の表現を紹介します。“耙耳... 続きを読む →
「风犬少年的天空」で四川語を学ぶ。ー恁个ー
“普通語”の発音は“nèn、nín、něn”ですが四川語の場合は“ren 4 go 0”(*ピンインおよび声調... 続きを読む →
「风犬少年的天空」で四川語を学ぶ。ー啷个ー
最近、久々にハマっているドラマを紹介。中国のドラマでタイトルは「风犬少年的天空」いわゆるベタな青春ドラマです。... 続きを読む →